Тихая фигура выходит на сцену, почти не привлекая внимания. В её появлении нет ничего яркого или драматичного, лишь спокойное, почти хрупкое присутствие, растворяющееся
[...]
Ένα νεαρό κορίτσι ανέβηκε στη σκηνή με μια ήσυχη, σχεδόν εύθραυστη παρουσία. Φαινόταν ντροπαλή και συγκρατημένη, σαν να ήθελε να εξαφανιστεί αντί να
[...]
Mladá dívka vstoupila na jeviště s tichou, téměř křehkou přítomností. Působila plachým a zdrženlivým dojmem, jako by chtěla zmizet, místo aby byla středem
[...]
Mladé dievča vstúpilo na pódium s tichou, takmer krehkou prítomnosťou. Pôsobilo placho a rezervovane, akoby chcelo zmiznúť namiesto toho, aby bolo stredobodom pozornosti.
[...]