Bili su kilometrima udaljeni… ali nekako su njihovi umovi bili povezani.
Mentalisti Marina i Džejms, koji su u stvarnom životu takođe supružnici, priredili su nezaboravan nastup na sceni America’s Got Talent i ostavili kako
[...]
talent
Ήταν μίλια μακριά ο ένας από τον άλλον… αλλά με κάποιον τρόπο το μυαλό τους ήταν συνδεδεμένο.
Οι μένταλιστ Μαρίνα και Τζέιμς, οι οποίοι είναι επίσης παντρεμένοι στην πραγματική ζωή, παρουσίασαν μια αξέχαστη εμφάνιση στη σκηνή του America’s Got Talent,
[...]
Byli od sebe vzdáleni na míle… ale nějakým způsobem byly jejich mysli propojené.
Mentalisté Marina a James, kteří jsou zároveň manželé i v reálném životě, předvedli nezapomenutelné vystoupení na pódiu America’s Got Talent a zanechali porotu
[...]
Boli od seba vzdialení na míle… ale nejakým spôsobom boli ich mysle prepojené.
Mentalisti Marina a James, ktorí sú zároveň manželmi aj v skutočnom živote, predviedli nezabudnuteľné vystúpenie na pódiu America’s Got Talent a zanechali porotu
[...]
He olivat kilometrien päässä toisistaan… mutta jollain tavalla heidän mielensä olivat yhteydessä toisiinsa.
Mentalistit Marina ja James, jotka ovat myös aviopari tosielämässä, esittivät unohtumattoman esityksen America’s Got Talent -lavalla ja saivat sekä tuomarit että yleisön ihmettelemään,
[...]
De var langt fra hinanden… men på en eller anden måde var deres sind forbundet.
Mentalisterne Marina og James, som også er gift i virkeligheden, leverede en uforglemmelig optræden på America’s Got Talent og efterlod både dommerne og
[...]
De var långt ifrån varandra… men på något sätt var deras sinnen sammankopplade.
Mentalisterna Marina och James, som även är gifta i verkliga livet, bjöd på en oförglömlig föreställning på America’s Got Talent och fick både
[...]
Kilométerekre voltak egymástól… de valahogy az elméjük összekapcsolódott.
A mentalista páros, Marina és James, akik a való életben házastársak is, felejthetetlen előadást mutattak be az America’s Got Talent színpadán, amely után
[...]
Ze waren kilometers van elkaar verwijderd… maar op de een of andere manier waren hun gedachten verbonden.
De mentalisten Marina en James, die in het echte leven ook getrouwd zijn, gaven een onvergetelijk optreden tijdens America’s Got Talent. Ze lieten
[...]
Erau la kilometri distanță… dar cumva mințile lor erau conectate.
Mentaliștii Marina și James, care sunt și soț și soție în viața reală, au oferit o reprezentație de neuitat pe scena America’s Got
[...]