Mala len 9 rokov… potom začala spievať a všetkých nechala bez slov.
Keď iba deväťročná Celine Tam vystúpila na pódium šou *America’s Got Talent*, okamžite si získala publikum svojím žiarivým úsmevom a sebavedomým vystupovaním. Mladá
[...]
Hän oli vasta 9-vuotias… sitten hän alkoi laulaa ja sai kaikki sanattomiksi.
Kun vain yhdeksänvuotias Celine Tam astui *America’s Got Talent* -ohjelman lavalle, hän hurmasi yleisön välittömästi kirkkaalla hymyllään ja itsevarmalla olemuksellaan. Nuori laulaja Hongkongista
[...]
Hun var kun 9 år gammel… så begyndte hun at synge og gjorde alle målløse.
Da kun niårige Celine Tam gik op på scenen i *America’s Got Talent*, charmerede hun straks publikum med sit strålende smil og sin
[...]
Hon var bara 9 år gammal… sedan började hon sjunga och lämnade alla mållösa.
När den bara nioåriga Celine Tam gick upp på scenen i *America’s Got Talent* charmade hon genast publiken med sitt strålande leende och
[...]
Mindössze 9 éves volt… aztán énekelni kezdett, és mindenkit szóhoz sem jutott.
Amikor a mindössze kilencéves Celine Tam fellépett az *America’s Got Talent* színpadára, azonnal elbűvölte a közönséget ragyogó mosolyával és magabiztos személyiségével. A hongkongi
[...]
Ze was pas 9 jaar oud… toen begon ze te zingen en liet ze iedereen sprakeloos achter.
Toen de pas negenjarige Celine Tam het podium van *America’s Got Talent* betrad, wist ze het publiek meteen te betoveren met haar stralende
[...]
Avea doar 9 ani… apoi a început să cânte și i-a lăsat pe toți fără cuvinte.
Când Celine Tam, în vârstă de doar nouă ani, a urcat pe scena emisiunii *America’s Got Talent*, a cucerit imediat publicul cu zâmbetul
[...]
Miała zaledwie 9 lat… potem zaczęła śpiewać i wprawiła wszystkich w osłupienie.
Kiedy zaledwie dziewięcioletnia Celine Tam pojawiła się na scenie programu *America’s Got Talent*, od razu oczarowała publiczność swoim promiennym uśmiechem i niezwykłą pewnością
[...]
Sie war erst 9 Jahre alt… dann begann sie zu singen und machte alle sprachlos.
Als die erst neunjährige Celine Tam die Bühne von *America’s Got Talent* betrat, verzauberte sie das Publikum sofort mit ihrem strahlenden Lächeln und
[...]
Elle n’avait que 9 ans… puis elle s’est mise à chanter et a laissé tout le monde sans voix.
Lorsque Celine Tam, âgée de seulement neuf ans, est montée sur la scène de *America’s Got Talent*, elle a immédiatement charmé le public
[...]