Přišel takhle… a odešel jako úplně jiný člověk. Nikdo nečeká takovou proměnu.
Video ukazuje muže, který přichází do moderního barber shopu na kompletní proměnu vlasů a vousů. Působí klidně, ale je jasně připraven na změnu.
[...]
Prišiel takto… a odišiel ako úplne iný človek. Nikto nečaká takúto premenu.
Video ukazuje muža, ktorý prichádza do moderného barbershopu na kompletnú premenu vlasov a brady. Pôsobí pokojne, ale je zjavne pripravený na zmenu. Od
[...]
Hän tuli sisään näin… ja lähti täysin eri ihmisenä. Kukaan ei odota tällaista muutosta.
Video näyttää miehen, joka saapuu moderniin parturiin saadakseen täydellisen hiusten ja parran muodonmuutoksen. Hän vaikuttaa rauhalliselta mutta selvästi valmiilta muutokseen. Alusta asti hän
[...]
Han kom ind sådan her… og gik ud som en helt anden person. Ingen forventer sådan en forvandling.
Videoen viser en mand, der kommer ind i en moderne barbersalon for en komplet transformation af sit hår og skæg. Han virker rolig,
[...]
Han kom in så här… och gick ut som en helt annan person. Ingen förväntar sig en sådan förvandling.
Videon visar en man som kommer till en modern frisörsalong för en total förändring av sitt hår och skägg. Han verkar lugn men
[...]
Így jött be… és teljesen más emberként ment ki. Senki sem vár ekkora átalakulást.
A videó egy férfit mutat, aki egy modern borbélyszalonba érkezik teljes haj- és szakállátalakításra. Nyugodtnak tűnik, de egyértelműen készen áll a változásra. Már
[...]
Hij kwam zo binnen… en ging weg als een compleet ander persoon. Niemand verwacht zo’n transformatie.
De video laat een man zien die een moderne kapsalon binnenkomt voor een volledige transformatie van zijn haar en baard. Hij lijkt rustig,
[...]
A intrat așa… și a ieșit o persoană complet diferită. Nimeni nu se așteaptă la o astfel de transformare.
Videoclipul prezintă un bărbat care intră într-un salon modern de frizerie pentru o transformare completă a părului și bărbii. El pare calm, dar
[...]
Przyszedł tak… a wyszedł jako zupełnie inna osoba. Nikt nie spodziewa się takiej przemiany.
Film pokazuje mężczyznę, który przychodzi do nowoczesnego salonu fryzjerskiego na całkowitą metamorfozę włosów i brody. Wygląda spokojnie, ale jednocześnie jest gotowy na zmianę.
[...]
Er kam so herein… und ging als ein völlig anderer Mensch hinaus. Niemand erwartet diese Verwandlung.
Das Video zeigt einen Mann, der einen modernen Friseursalon betritt, um eine komplette Transformation seiner Haare und seines Bartes zu erleben. Er wirkt
[...]