Tutti potevano vedere le sue mani… ma nessuno riusciva a spiegare dove fossero sparite le sue dita
Sul palco di America’s Got Talent, il pubblico era ormai abituato a vedere oggetti scomparire, giochi di carte e diversi tipi di illusioni.
[...]
AuthorRose
Todos conseguiam ver suas mãos… mas ninguém conseguia explicar para onde seus dedos desapareciam
No palco do America’s Got Talent, o público já estava acostumado a ver objetos desaparecendo, truques com cartas e diferentes tipos de ilusões.
[...]
Todos podían ver sus manos… pero nadie podía explicar dónde desaparecían sus dedos
En el escenario de America’s Got Talent, el público ya estaba acostumbrado a ver objetos que desaparecían, trucos con cartas y diferentes tipos
[...]
Все могли видеть его руки… но никто не мог объяснить, куда исчезали его пальцы.
На сцене America’s Got Talent зрители уже привыкли видеть исчезающие предметы, карточные фокусы и различные виды иллюзий. Однако, когда этот молодой маг вышел
[...]
Everyone could see his hands… but no one could explain where his fingers disappeared
On the stage of *America’s Got Talent*, the audience was used to seeing disappearing objects, card tricks, and different types of illusions. However,
[...]
Niko nije očekivao da će ova dva plesača pretvoriti scenu u nešto što je izgledalo kao da prevazilazi ljudske granice.
Kada su dva mlada izvođača izašla na scenu America’s Got Talent-a, nisu pokušavali da privuku pažnju dramatičnim ulaskom ili velikim rečima. Mirno su
[...]
Κανείς δεν περίμενε ότι αυτοί οι δύο χορευτές θα μεταμόρφωναν τη σκηνή σε κάτι που έμοιαζε να ξεπερνά τα ανθρώπινα όρια
Όταν οι δύο νεαροί καλλιτέχνες ανέβηκαν στη σκηνή του America’s Got Talent, δεν προσπάθησαν να τραβήξουν την προσοχή με μια εντυπωσιακή είσοδο ή
[...]
Ingen forventet at disse to danserne skulle forvandle scenen til noe som virket å gå utover menneskets grenser
Da de to unge artistene gikk opp på America’s Got Talent-scenen, prøvde de ikke å fange oppmerksomheten med en dramatisk entré eller store
[...]
Nikdo nečekal, že tito dva tanečníci promění pódium v něco, co vypadalo, jako by překračovalo lidské možnosti.
Když dva mladí umělci vstoupili na pódium America’s Got Talent, nesnažili se upoutat pozornost dramatickým příchodem ani velkými slovy. Klidně se postavili na
[...]
Nikto neočakával, že títo dvaja tanečníci premenia pódium na niečo, čo bude pôsobiť, akoby prekračovalo hranice ľudských možností
Keď dvaja mladí umelci vystúpili na pódium America’s Got Talent, nesnažili sa upútať pozornosť dramatickým príchodom ani veľkými slovami. Pokojne sa postavili na
[...]