Svi su očekivali običan nastup… ali onda je nasmejao celu salu
Neobičan nastup koji je nasmejao i obradovao celu salu Kada se prvi put pojavio na sceni, niko nije očekivao da će naredni minuti
[...]
Όλοι περίμεναν μια συνηθισμένη εμφάνιση… αλλά μετά έκανε ολόκληρη την αίθουσα να γελάσει
Μια παράξενη εμφάνιση που έκανε ολόκληρη την αίθουσα να γελάσει και να χαρεί Όταν εμφανίστηκε για πρώτη φορά στη σκηνή, κανείς δεν περίμενε
[...]
Alle forventet en vanlig opptreden… men så fikk han hele salen til å le
Et merkelig opptreden som fikk hele salen til å le og glede seg Da han først gikk opp på scenen, forventet ingen at
[...]
Všichni čekali obyčejné vystoupení… ale potom rozesmál celý sál
Podivné vystoupení, které rozesmálo a potěšilo celý sál Když se poprvé objevil na pódiu, nikdo neočekával, že následující minuty budou tak neobvyklé a
[...]
Všetci očakávali obyčajné vystúpenie… no potom rozosmial celú sálu
Zvláštne vystúpenie, ktoré rozosmialo a potešilo celú sálu Keď sa prvýkrát objavil na pódiu, nikto neočakával, že nasledujúce minúty budú také nezvyčajné a
[...]
Kaikki odottivat tavallista esitystä… mutta sitten hän sai koko salin nauramaan
Erikoinen esitys, joka sai koko salin nauramaan ja iloitsemaan Kun hän astui ensimmäisen kerran lavalle, kukaan ei odottanut, että seuraavista minuuteista tulisi niin
[...]
Alla förväntade sig ett vanligt framträdande… men sedan fick han hela salen att skratta
Ett märkligt framträdande som fick hela salen att skratta och glädjas När han först klev upp på scenen hade ingen förväntat sig att
[...]
Mindenki egy átlagos előadásra számított… aztán az egész termet nevetésre késztette
Egy különös előadás, amely az egész termet nevetéssel és örömmel töltötte meg Amikor először megjelent a színpadon, senki sem számított arra, hogy a
[...]
Iedereen verwachtte een normaal optreden… maar daarna liet hij de hele zaal lachen
Een vreemde optreden dat de hele zaal liet lachen en genieten Toen hij voor het eerst op het podium verscheen, verwachtte niemand dat
[...]
Toți se așteptau la o reprezentație obișnuită… dar apoi a făcut întreaga sală să râdă
O apariție ciudată care a făcut întreaga sală să râdă și să se bucure Când a apărut pentru prima dată pe scenă, nimeni
[...]