Με την πρώτη ματιά, η σκηνή μοιάζει σχεδόν άδεια. Μια ομάδα γυναικών στέκεται σιωπηλή, με παρουσία ήρεμη αλλά μυστηριώδη. Δεν υπάρχει δραματική εισαγωγή
[...]
Na první pohled se jeviště zdá téměř prázdné. Skupina žen stojí v tichu, jejich přítomnost je klidná, ale tajemná. Neexistuje žádný dramatický úvod
[...]
Ensi silmäyksellä lava näyttää lähes tyhjältä. Ryhmä naisia seisoo hiljaisuudessa, heidän läsnäolonsa on rauhallinen mutta salaperäinen. Ei ole dramaattista alkua eikä välitöntä spektaakkelia,
[...]
Ved første øjekast virker scenen næsten tom. En gruppe kvinder står i fuldstændig stilhed, deres tilstedeværelse rolig men mystisk. Der er ingen dramatisk
[...]
Vid första anblicken verkar scenen nästan tom. En grupp kvinnor står i fullständig tystnad, deras närvaro lugn men mystisk. Det finns ingen dramatisk
[...]
Első pillantásra a színpad szinte üresnek tűnik. Egy csoport nő teljes csendben áll, jelenlétük nyugodt, de titokzatos. Nincs drámai bevezetés vagy látványos kezdet,
[...]