Zu Beginn wirkt die Aufführung fast gewöhnlich. Eine Gestalt betritt leise die Bühne, Bewegungen vorsichtig und zurückhaltend, als würde sie die Luft testen.
[...]
Au début, la performance semble presque ordinaire. Une silhouette entre silencieusement sur scène, mouvements prudents et mesurés, comme si elle testait l’air. Le
[...]
All’inizio, la performance sembra quasi ordinaria. Una figura entra sul palco silenziosamente, movimenti attenti e misurati, come se stesse testando l’aria. Il pubblico
[...]
No início, a performance parece quase comum. Uma figura entra silenciosamente no palco, movimentos cuidadosos e contidos, como testando o ar. O público
[...]
Al principio, la actuación parece casi ordinaria. Una figura entra en el escenario silenciosamente, con movimientos cuidadosos y contenidos, como probando el aire.
[...]
В начале выступление кажется почти обычным. Фигура тихо выходит на сцену, движения осторожные и сдержанные, словно испытывая воздух. Зрители замечают спокойствие, но еще
[...]
In the beginning, the performance seems almost ordinary. A figure steps quietly onto the stage, movements careful and restrained, as if testing the
[...]
Od samog prvog trenutka, plesači ulaze u prostor prepun iščekivanja. Postoji čudna, magnetska energija, kao da sama prostorija zadržava dah. Njihovo prisustvo je
[...]