Сцена была окутана мягким, почти сказочным светом, который медленно скользил по полу, создавая волшебную атмосферу, где каждая деталь приобретала таинственное значение, и в
[...]
Scena je bila obavijena blagim, gotovo snolikim svetlom koje se polako klizilo preko poda stvarajući magičnu atmosferu u kojoj je svaki detalj dobijao
[...]
Scéna byla ponořená do jemného, téměř mystického ticha a z tohoto ticha pomalu vystoupila mladá ukrajinská dívka s křehkou, ale neuvěřitelně silnou přítomností,
[...]
Scéna bola ponorená do mäkkého, takmer mystického ticha a z tohto ticha pomaly vystúpilo mladé ukrajinské dievča s jemnou, ale neuveriteľne silnou prítomnosťou,
[...]
Lava oli peittynyt pehmeään, lähes mystiseen hiljaisuuteen, ja tuosta hiljaisuudesta astui hitaasti esiin nuori ukrainalainen tyttö, jonka herkkä mutta uskomattoman vahva läsnäolo vangitsi
[...]