Senki sem számított ilyen hangra egy 10 éves gyerektől
Attól a pillanattól kezdve, hogy a 10 éves Roberta Battaglia színpadra lépett, a közönség teljesen megdöbbent. Kevesen számítottak ilyen erőteljes és érett hangra
[...]
Niemand verwachtte zo’n stem van een 10-jarig kind
Vanaf het moment dat Roberta Battaglia het podium betrad op slechts 10-jarige leeftijd, liet ze het publiek sprakeloos achter. Weinig mensen verwachtten zo’n
[...]
Nimeni nu se aștepta la o astfel de voce de la un copil de 10 ani
Din momentul în care Roberta Battaglia a pășit pe scenă la doar 10 ani, a lăsat publicul complet uimit. Puțini se așteptau la
[...]
Nikt nie spodziewał się takiego głosu u 10-letniego dziecka
Od momentu, gdy 10-letnia Roberta Battaglia pojawiła się na scenie, publiczność była całkowicie zaskoczona. Niewiele osób spodziewało się tak potężnego i dojrzałego głosu
[...]
Niemand erwartete diese Stimme von einem 10-jährigen Kind
Von dem Moment an, als Roberta Battaglia im Alter von nur 10 Jahren die Bühne betrat, ließ sie das Publikum sprachlos zurück. Nur
[...]
Personne ne s’attendait à une telle voix chez une enfant de 10 ans
Dès le moment où Roberta Battaglia est montée sur scène à seulement 10 ans, elle a laissé le public sans voix. Peu de
[...]
Nessuno si aspettava questa voce da una bambina di 10 anni
Dal momento in cui Roberta Battaglia è salita sul palco a soli 10 anni, ha lasciato il pubblico senza parole. Pochi si aspettavano
[...]
Ninguém esperava esta voz de uma criança de 10 anos
Desde o momento em que Roberta Battaglia subiu ao palco com apenas 10 anos, ela deixou o público completamente impressionado. Poucos esperavam uma
[...]
Nadie esperaba esta voz de una niña de 10 años
Desde el momento en que Roberta Battaglia subió al escenario con solo 10 años, dejó al público completamente impresionado. Pocos esperaban una voz
[...]
Никто не ожидал такого голоса от 10-летнего ребёнка
С того самого момента, как 10-летняя Роберта Батталья вышла на сцену, она поразила зрителей. Немногие ожидали такой мощный и зрелый голос от столь
[...]