Hvad dette ældre par gjorde på scenen fik Simon Cowell til at græde
Salen var fyldt. Det var endnu en aften i en talentkonkurrence, og det virkede som om publikum allerede havde set alt — syngende
[...]
GotTalent
Vad detta äldre par gjorde på scenen fick Simon Cowell att gråta
Aulan var full. Det var ännu en kväll i en talangtävling och det kändes som om publiken redan hade sett allt — sjungande
[...]
Amit ez az idős pár a színpadon tett, az könnyeket csalt Simon Cowell szemébe
A nézőtér tele volt. Egy tehetségkutató újabb estéje volt, és úgy tűnt, a közönség már mindent látott — éneklő gyerekeket, akrobatákat, elképesztő táncosokat.
[...]
Wat dit oudere stel op het podium deed, bracht Simon Cowell tot tranen
De zaal zat vol. Het was weer een avond van een talentenjacht en het leek alsof het publiek alles al had gezien —
[...]
To, co ta starsza para zrobiła na scenie, doprowadziło Simona Cowella do łez
Sala była pełna. To był kolejny wieczór konkursu talentów i wydawało się, że publiczność widziała już wszystko — śpiewające dzieci, akrobatów, niesamowitych tancerzy.
[...]
Was dieses ältere Paar auf der Bühne tat, brachte Simon Cowell zum Weinen
Der Saal war voll. Es war ein weiterer Abend einer Talentshow, und es schien, als hätte das Publikum schon alles gesehen — singende
[...]
Ce que ce couple de personnes âgées a fait sur scène a fait pleurer Simon Cowell
L’auditorium était plein. C’était une autre soirée d’un concours de talents, et il semblait que le public avait déjà tout vu — des
[...]
Quello che questa coppia di anziani ha fatto sul palco ha fatto piangere Simon Cowell
L’auditorium era pieno. Era un’altra serata di un talent show e sembrava che il pubblico avesse già visto tutto — bambini che cantano,
[...]
O que este casal idoso fez no palco fez Simon Cowell chorar
O auditório estava lotado. Era mais uma noite de um concurso de talentos, e parecia que o público já tinha visto de tudo
[...]
Lo que esta pareja de ancianos hizo en el escenario hizo llorar a Simon Cowell
El auditorio estaba lleno. Era otra noche de un concurso de talentos y parecía que el público ya lo había visto todo: niños
[...]