Es beginnt wie eine Show, endet aber mit etwas, das du nicht erwartet hast mitzuerleben.
Eine stille Bühne setzt den Ton, doch sie bleibt nicht lange still. Von Anfang an wirkt die Performance im Video so, als würde
[...]
talent
Ça commence comme un spectacle, mais se termine comme quelque chose que tu ne t’attendais pas à voir.
Une scène silencieuse donne le ton, mais elle ne le reste pas longtemps. Dès le début, la performance dans la vidéo semble cacher
[...]
Inizia come uno spettacolo, ma finisce come qualcosa che non ti aspettavi di vedere.
Un palco silenzioso definisce il tono, ma non rimane silenzioso a lungo. Fin dall’inizio, la performance nel video sembra nascondere qualcosa, come se
[...]
Começa como um espetáculo, mas termina como algo que não esperavas presenciar.
Um palco silencioso define o tom, mas não permanece silencioso por muito tempo. Desde o início, a performance no vídeo parece esconder algo,
[...]
Empieza como un espectáculo, pero termina siendo algo que no esperabas presenciar.
Un escenario silencioso marca el tono, pero no permanece en silencio por mucho tiempo. Desde el principio, la actuación en el video parece
[...]
Начинается как шоу, но заканчивается тем, чему ты не ожидал стать свидетелем.
Тихая сцена задаёт тон, но она не остаётся тихой надолго. С самого начала выступление в видео кажется таким, будто оно что-то скрывает, словно
[...]
It starts like a show, but ends like something you didn’t expect to witness.
A quiet stage sets the tone but it does not stay quiet for long. From the very beginning the performance in the video
[...]
Očekivali su nešto normalno… ali za nekoliko sekundi sve se pretvorilo u nešto na šta niko nije bio spreman
Na prvi pogled scena deluje obično, gotovo previše tiho, kao da se ništa posebno neće dogoditi. Publika posmatra radoznalo, a sudije izgledaju opušteno,
[...]
Περίμεναν κάτι συνηθισμένο… αλλά μέσα σε δευτερόλεπτα όλα μετατράπηκαν σε κάτι για το οποίο κανείς δεν ήταν έτοιμος
Με την πρώτη ματιά, η σκηνή φαίνεται συνηθισμένη, σχεδόν υπερβολικά ήσυχη, σαν να μην πρόκειται να συμβεί τίποτα ιδιαίτερο. Το κοινό παρακολουθεί με
[...]
De forventet noe normalt… men på få sekunder ble alt til noe ingen var forberedt på
Ved første øyekast virker scenen vanlig, nesten for stille, som om ingenting spesielt skal skje. Publikum følger nysgjerrig med og dommerne virker avslappede,
[...]