Simon visste det med en gang: denne unge sangeren er født til å bli en stjerne
Da den unge sangeren Fayth Ifil gikk opp på scenen i Britain’s Got Talent, var det få som kunne forutsi den utrolige opptredenen
[...]
talent
Simon to vedel okamžite: táto mladá speváčka sa narodila, aby bola hviezdou
Keď mladá speváčka Fayth Ifil vstúpila na pódium súťaže Britain’s Got Talent, len málokto tušil, aké výnimočné vystúpenie sa práve chystá. S sebavedomím
[...]
Simon tiesi sen heti: tämä nuori laulaja on syntynyt tähdeksi
Kun nuori laulaja Fayth Ifil astui Britain’s Got Talent -ohjelman lavalle, harva osasi odottaa sitä uskomatonta esitystä, joka oli juuri alkamassa. Ikäisekseen poikkeuksellisen
[...]
Simon vidste det med det samme: denne unge sangerinde er født til at blive en stjerne
Da den unge sangerinde Fayth Ifil trådte ind på scenen i Britain’s Got Talent, var der få, som kunne forestille sig den imponerende
[...]
Simon visste det direkt: den här unga sångerskan är född till att bli en stjärna
När den unga sångerskan Fayth Ifil klev upp på scenen i Britain’s Got Talent var det få som kunde ana vilken fantastisk prestation
[...]
Simon azonnal tudta: ez a fiatal énekesnő arra született, hogy sztár legyen
Amikor a fiatal énekesnő, Fayth Ifil a Britain’s Got Talent színpadára lépett, kevesen sejtették, hogy egy rendkívüli produkció tanúi lesznek. Korát meghazudtoló magabiztossággal
[...]
Simon și-a dat seama imediat: această tânără cântăreață s-a născut pentru a fi o stea
Când tânăra cântăreață Fayth Ifil a pășit pe scena emisiunii Britain’s Got Talent, puțini și-ar fi putut imagina spectacolul extraordinar care urma să
[...]
Polish Simon od razu wiedział: ta młoda wokalistka urodziła się, by zostać gwiazdą
Kiedy młoda wokalistka Fayth Ifil pojawiła się na scenie programu Britain’s Got Talent, niewielu widzów mogło przewidzieć, jak niezwykły występ za chwilę zobaczą.
[...]
Simon wusste es sofort: diese junge Sängerin wurde geboren, um ein Star zu sein
Als die junge Sängerin Fayth Ifil die Bühne von Britain’s Got Talent betrat, konnte kaum jemand ahnen, welch außergewöhnlicher Auftritt das Publikum erwartete.
[...]
Simon l’a compris immédiatement : cette jeune chanteuse est née pour être une star
Lorsque la jeune chanteuse Fayth Ifil est montée sur la scène de Britain’s Got Talent, peu de personnes pouvaient imaginer la performance exceptionnelle
[...]