Se ilta vaikutti tavalliselta yksi kilpailukierros lisää, jossa tuomaristo oli jo nähnyt kaiken. Valot himmenivät hitaasti, sali oli täynnä odotusta ja yleisö istui
[...]
Den aften virkede almindelig endnu en konkurrence runde, hvor dommerne allerede havde set alt. Lyset dæmpedes langsomt, salen var fyldt med forventning, og
[...]
Az az este hétköznapinak tűnt egy újabb versenyforduló, ahol a zsűri már mindent látott. A fények lassan elhalványultak, a terem tele volt várakozással,
[...]
Ten wieczór wydawał się zwyczajny kolejna runda konkursu, gdzie jury już widziało wszystko. Światła powoli przygasały, sala była pełna oczekiwania, a publiczność siedziała
[...]
Dieser Abend wirkte normal eine weitere Wettbewerbsrunde, in der die Jury schon alles gesehen hatte. Die Lichter wurden langsam gedimmt, der Saal war
[...]
Quella sera sembrava normale un’altra fase della competizione dove la giuria aveva già visto tutto. Le luci si abbassavano lentamente, la sala era
[...]