Κανείς δεν τον έπαιρνε στα σοβαρά… μέχρι που τηλεμετέφερε κάποιον από το κοινό
Κατά τη διάρκεια μιας αξέχαστης οντισιόν στο Britain’s Got Talent, ο μάγος Fabian Fox άφησε τόσο τους κριτές όσο και το κοινό άφωνους
[...]
Ingen tok ham seriøst… før han teleporterte noen fra publikum
Under en uforglemmelig audition i Britain’s Got Talent etterlot tryllekunstneren Fabian Fox både dommere og publikum fullstendig målløse med noe som så ut
[...]
Nikdo ho nebral vážně… dokud neteleportoval někoho z publika
Během nezapomenutelného konkurzu v Britain’s Got Talent kouzelník Fabian Fox ohromil porotu i publikum něčím, co vypadalo jako skutečná teleportace. Zpočátku nikdo nečekal
[...]
Nikto ho nebral vážne… kým nepreteleportoval niekoho z publika
Počas nezabudnuteľného konkurzu v Britain’s Got Talent kúzelník Fabian Fox úplne ohromil porotcov aj publikum tým, čo vyzeralo ako skutočná teleportácia. Na začiatku
[...]
Kukaan ei ottanut häntä vakavasti… kunnes hän teleportoi jonkun yleisöstä
Unohtumattomassa Britain’s Got Talent -koe-esiintymisessä taikuri Fabian Fox hämmästytti sekä tuomarit että yleisön tempulla, joka näytti aidolta teleportaatiolta. Aluksi kukaan ei odottanut paljoa.
[...]
Ingen tog ham alvorligt… før han teleporterede nogen fra publikum
Under en uforglemmelig audition i Britain’s Got Talent efterlod tryllekunstneren Fabian Fox både dommere og publikum fuldstændig målløse med noget, der lignede ægte
[...]
Ingen tog honom på allvar… förrän han teleporterade någon från publiken
Under en oförglömlig audition i Britain’s Got Talent lämnade magikern Fabian Fox både juryn och publiken helt häpna med något som såg ut
[...]
Senki sem vette őt komolyan… amíg nem teleportált valakit a közönségből
Egy felejthetetlen meghallgatáson a Britain’s Got Talent műsorban Fabian Fox bűvész teljesen lenyűgözte a zsűrit és a közönséget azzal, ami valódi teleportációnak tűnt.
[...]
Niemand nam hem serieus… totdat hij iemand uit het publiek teleporteerde
Tijdens een onvergetelijke auditie bij Britain’s Got Talent liet goochelaar Fabian Fox zowel de jury als het publiek volledig verbijsterd achter met wat
[...]
Nimeni nu l-a luat în serios… până când a teleportat pe cineva din public
În timpul unei audiții de neuitat la Britain’s Got Talent, magicianul Fabian Fox i-a lăsat atât pe jurați, cât și publicul complet uimiți
[...]