De lekte med eld… och alla reste sig!!!
Aulan var fylld av spänning. Scenen var mörk och endast svagt röd belyst, som om den varnade för att denna kväll inte skulle
[...]
Tűzzel játszottak… és mindenki felállt
A terem tele volt feszültséggel. A színpad sötét volt, csak halvány vörös fény világította meg, mintha figyelmeztetett volna, hogy ez az este nem
[...]
Ze speelden met vuur… en iedereen stond op!!!
De zaal was gevuld met spanning. Het podium was donker en alleen zwak rood verlicht, alsof het waarschuwde dat deze avond niet gewoon
[...]
Au jucat cu focul… și toți s-au ridicat
Sala era plină de tensiune. Scena era întunecată, luminată doar de o lumină roșiatică slabă, ca și cum ar fi avertizat că această
[...]
Zagrali z ogniem… i wszyscy wstali
Sala była pełna napięcia. Scena była ciemna, oświetlona jedynie słabym czerwonym światłem, które jakby ostrzegało, że ten wieczór nie będzie zwyczajny. Gdy zaczęła
[...]
Sie spielten mit Feuer… und alle standen auf!!!
Der Saal war voller Spannung. Die Bühne war dunkel und nur schwach rötlich beleuchtet, als würde sie warnen, dass dieser Abend nicht gewöhnlich
[...]
Elles ont joué avec le feu… et tout le monde s’est levé!!!!
La salle était pleine de tension. La scène était sombre, éclairée seulement par une faible lumière rougeâtre, comme si elle annonçait que la
[...]
Hanno giocato con il fuoco… e tutti si sono alzati!!!
L’auditorium era pieno di tensione. Il palco era buio, illuminato solo da una debole luce rossastra che sembrava avvertire che quella notte non
[...]
Eles brincaram com o fogo… e todos se levantaram!!!
O auditório estava cheio de tensão. O palco estava escuro, iluminado apenas por uma luz avermelhada fraca, como se avisasse que aquela noite
[...]
Jugaban con fuego… y todos se pusieron de pie
El auditorio estaba lleno de tensión. El escenario estaba oscuro, iluminado solo por una tenue luz rojiza que parecía advertir que la noche
[...]